Cet épisode comprend des fragments d'une promenade guidée en forêt aux Pays-Bas, avec le forestier Bart van Sleeuwen. Au
Peelrandbreuk
, dans le nord-est du Brabant, des conditions géologiques très particulières ont donné naissance à un type de forêt spécial. Dans De Perekker, Bart parle du
paysage
local, de la gestion forestière et des différents types d'eau qui se rencontrent au
Peelrandbreuk
. Ces éléments créent un type unique de végétation et de biodiversité locale.